葡萄酒。
虽然do peri也让我相当感动。
注入大玻璃杯裡的深红液体，只是看着便为那份美丽动心了。
鲜艳的红宝石色的影子，投在了纯白的台布上。
将杯子送到面前，芳醇的香气立刻扑面而来。
我因为在意红葡萄酒的涩味和酸味，并不是很爱喝。
但是这种的话，只是颜色和香气就然我觉得“想要喝喝看”了。
最初，小心翼翼地抿了一口。
“……！”
转瞬间，至今为止对红葡萄酒抱有的印象彻底改变了。
完全没有涩味。
柔软适口的酸味。
丝滑的口感。
但是相当丰富，深厚的味道。
“好……厉害……高级的葡萄酒、是这麽好喝的吗？”
“没错。一瓶葡萄酒几万日元，没有兴趣的人或许会觉得愚蠢，但是，不支付与其对等的价格便无法体验的味道，也是存在的呢。”
“好厉害、好厉害。这种的话，好像有多少我都能喝掉呢。”
“注意不要喝太多。因为好的葡萄酒一般酒精度都比较高。”
“那，这种葡萄酒叫什麽？”
“叫做te gees de vogue的生产者出品的、bonne ares。是法国叫做bourgogne的地方出产的葡萄酒。酿製年份是85年……明白吗？”
公美浮现出意味深长的笑容说到。
1985年。
那对我来说是稍微特别的一年。
“是我……出生的那年？”
“对”
我吃了一惊。
距今16年前的葡萄酒。
自己出生年份的葡萄酒，别说喝了，就连看到都是第一次。
公美知道我的年龄，特意点了那年的葡萄酒吧。看了学生记事本的话，应该是知道出生日期的。
这麽说起来，点酒的时候，稍微看了一下我的脸呢。
“正巧，85年的bourgogne是很棒的一年呢。”
“很棒的一年是指？”
“雨水很少，日照时间长，也没有霜雹灾害……吧。这样一来，就能採收到高质量熟成很好的葡萄，然后以此酿製出来的葡萄酒自然也是上等的。”
“……这样啊。我出生的那年，是酿製出好葡萄酒的年份啊。”
稍微、觉得有点幸运。
“这麽说起来，公美是哪一年出生的？”
我并没有其他什麽意思地问道，公美却难得地有点慌张。
“……对于年长的女性，不要问年龄啦”
这麽一来的话，一定是到了差不多会在意自己年纪的年龄了。
肯定、25岁是有了的吧。四捨五入之后是30还是20，总觉得心情差别会很大。
但是，像公美这麽漂亮的人的话，我倒是觉得年龄什麽的都无所谓。
25岁的女性的心理，刚满16岁的高中女生是不太明白的。
“那，公美出生那年的葡萄酒怎麽样？”
“是呢。嘛、普通……吧。也并不是特别好的年份。”
“嗯……”
我的视线再度回到了手中的玻璃杯上。
很深的、红色。
比至今为止所见到的任何红，都要深邃美丽的颜色。
“te gees……什麽来着？”
“te gees de vogue”
“vogue……啊。”
一定要记住。
这麽、美味的葡萄酒。
“然后，庄园的名字叫bonne ares。”
“庄园？”
“对。bourgogne的高级葡萄酒、便是以葡萄庄园的名字给酒命名的。”
“bonne ares……啊。这样一瓶要三万日元以上啊。真厉害。”
“但是在bourgogne，还有很多更贵的葡萄酒呢。”
“更贵？比这个还贵？”
“比如说roanéenti这种，一瓶三十万日元以上都很平常呢。”
“三十万！”
我不禁叫了出来。
因为，一瓶葡萄酒居然要三十万日元。
但是，roanéenti这个名字我知道。记得似乎是听说过是很贵的葡萄酒，但居然贵到这种程度。
“……那，那个，很好喝吗？”
“好喝……倒不如说。怎麽说才好呢。那是无法比喻成其他，独一无二的存在。”
公美带着陶醉的表情说到。
有那麽厉害啊。
可能稍微有点想喝了呢。
“……想喝？”
注意到了我的表情，她笑着问。
在这裡回答说“嗯”的话，她是不是就准备请我喝掉三十万呢。
“如果你说想喝的话，我请客也可以。但毕竟是roanéenti，白请的话……可不行哦？这样也没关系吗？”
“呜……”
请客也可以……听到这裡时双眼闪耀的我，很快便重新考虑了。
不能白请。这麽一来，她想说什麽我大概能想像了。
大概，公美想要的交换条件是——
我吧。
再准确一点说，应该是我的身体。
我慌忙拼命摇着头。
“不、不用了。以后、我中了奖的话会自己买啦。”
“什麽嘛，真可惜”
不知道到底有多少是真心的，公美吐了吐舌头。
一边进行着这样的对话，一边品嚐着葡萄酒和野鸭脯。
当然，之后的甜点也是相当美妙的滋味。
吃了这麽多如此美味的东西，说不定会觉得超市便当难吃得无法入口了呢。
“然后呢，接下来怎麽办？”
快吃完甜品时，公美问道。
“哎？”
“卡拉ok？游戏中心？还是酒吧？要不去旅馆也可以。要定这裡的套房吗？”
“哎、啊……那就卡拉ok”
仔细想一想，我倒是没什麽义务在这之后也陪着公美。
被旅馆之类的台词吓到，顺势就挑了比较说得过去的选项，就是这麽一回事。
“……但是，不会做什麽h的事情吧。和我约好的话，稍微陪你一下也可以。”
因为香槟和葡萄酒而微醺的关系，我变得比平常更宽容了一些。
11
后来，我们在卡拉ok和游戏中心玩了大概两小时。
那之后、又去喝酒。
银座的尽头。在地下有家不太大的店。似乎是出售德国料理和葡萄酒的店，在这裡、公美请我喝了像蜂蜜一样甘甜美味的葡萄酒。
trocken beeren……还是什麽的来着，记得似乎是这种名字，但是喝醉了头晕晕的记不太清楚了。价格……只说了比之前的葡萄酒还要贵。（译者注：trocken beerenalese，不过这词只是一种酿造方式，具体的酿造商就不清楚了）
这样那样折腾到很晚，回去的时候公美叫了出租车送我。
我已经是醉醺醺的了。
一阵倦意袭来。
出租车裡，我迷迷煳煳地靠在了公美身上。
“这麽晚了，父母不会生气吗？”
“嗯……没关系……”
“真是宽大呢。普通来说、高中女生的父母的话，女儿晚回家会很生气呢
虽然do peri也让我相当感动。
注入大玻璃杯裡的深红液体，只是看着便为那份美丽动心了。
鲜艳的红宝石色的影子，投在了纯白的台布上。
将杯子送到面前，芳醇的香气立刻扑面而来。
我因为在意红葡萄酒的涩味和酸味，并不是很爱喝。
但是这种的话，只是颜色和香气就然我觉得“想要喝喝看”了。
最初，小心翼翼地抿了一口。
“……！”
转瞬间，至今为止对红葡萄酒抱有的印象彻底改变了。
完全没有涩味。
柔软适口的酸味。
丝滑的口感。
但是相当丰富，深厚的味道。
“好……厉害……高级的葡萄酒、是这麽好喝的吗？”
“没错。一瓶葡萄酒几万日元，没有兴趣的人或许会觉得愚蠢，但是，不支付与其对等的价格便无法体验的味道，也是存在的呢。”
“好厉害、好厉害。这种的话，好像有多少我都能喝掉呢。”
“注意不要喝太多。因为好的葡萄酒一般酒精度都比较高。”
“那，这种葡萄酒叫什麽？”
“叫做te gees de vogue的生产者出品的、bonne ares。是法国叫做bourgogne的地方出产的葡萄酒。酿製年份是85年……明白吗？”
公美浮现出意味深长的笑容说到。
1985年。
那对我来说是稍微特别的一年。
“是我……出生的那年？”
“对”
我吃了一惊。
距今16年前的葡萄酒。
自己出生年份的葡萄酒，别说喝了，就连看到都是第一次。
公美知道我的年龄，特意点了那年的葡萄酒吧。看了学生记事本的话，应该是知道出生日期的。
这麽说起来，点酒的时候，稍微看了一下我的脸呢。
“正巧，85年的bourgogne是很棒的一年呢。”
“很棒的一年是指？”
“雨水很少，日照时间长，也没有霜雹灾害……吧。这样一来，就能採收到高质量熟成很好的葡萄，然后以此酿製出来的葡萄酒自然也是上等的。”
“……这样啊。我出生的那年，是酿製出好葡萄酒的年份啊。”
稍微、觉得有点幸运。
“这麽说起来，公美是哪一年出生的？”
我并没有其他什麽意思地问道，公美却难得地有点慌张。
“……对于年长的女性，不要问年龄啦”
这麽一来的话，一定是到了差不多会在意自己年纪的年龄了。
肯定、25岁是有了的吧。四捨五入之后是30还是20，总觉得心情差别会很大。
但是，像公美这麽漂亮的人的话，我倒是觉得年龄什麽的都无所谓。
25岁的女性的心理，刚满16岁的高中女生是不太明白的。
“那，公美出生那年的葡萄酒怎麽样？”
“是呢。嘛、普通……吧。也并不是特别好的年份。”
“嗯……”
我的视线再度回到了手中的玻璃杯上。
很深的、红色。
比至今为止所见到的任何红，都要深邃美丽的颜色。
“te gees……什麽来着？”
“te gees de vogue”
“vogue……啊。”
一定要记住。
这麽、美味的葡萄酒。
“然后，庄园的名字叫bonne ares。”
“庄园？”
“对。bourgogne的高级葡萄酒、便是以葡萄庄园的名字给酒命名的。”
“bonne ares……啊。这样一瓶要三万日元以上啊。真厉害。”
“但是在bourgogne，还有很多更贵的葡萄酒呢。”
“更贵？比这个还贵？”
“比如说roanéenti这种，一瓶三十万日元以上都很平常呢。”
“三十万！”
我不禁叫了出来。
因为，一瓶葡萄酒居然要三十万日元。
但是，roanéenti这个名字我知道。记得似乎是听说过是很贵的葡萄酒，但居然贵到这种程度。
“……那，那个，很好喝吗？”
“好喝……倒不如说。怎麽说才好呢。那是无法比喻成其他，独一无二的存在。”
公美带着陶醉的表情说到。
有那麽厉害啊。
可能稍微有点想喝了呢。
“……想喝？”
注意到了我的表情，她笑着问。
在这裡回答说“嗯”的话，她是不是就准备请我喝掉三十万呢。
“如果你说想喝的话，我请客也可以。但毕竟是roanéenti，白请的话……可不行哦？这样也没关系吗？”
“呜……”
请客也可以……听到这裡时双眼闪耀的我，很快便重新考虑了。
不能白请。这麽一来，她想说什麽我大概能想像了。
大概，公美想要的交换条件是——
我吧。
再准确一点说，应该是我的身体。
我慌忙拼命摇着头。
“不、不用了。以后、我中了奖的话会自己买啦。”
“什麽嘛，真可惜”
不知道到底有多少是真心的，公美吐了吐舌头。
一边进行着这样的对话，一边品嚐着葡萄酒和野鸭脯。
当然，之后的甜点也是相当美妙的滋味。
吃了这麽多如此美味的东西，说不定会觉得超市便当难吃得无法入口了呢。
“然后呢，接下来怎麽办？”
快吃完甜品时，公美问道。
“哎？”
“卡拉ok？游戏中心？还是酒吧？要不去旅馆也可以。要定这裡的套房吗？”
“哎、啊……那就卡拉ok”
仔细想一想，我倒是没什麽义务在这之后也陪着公美。
被旅馆之类的台词吓到，顺势就挑了比较说得过去的选项，就是这麽一回事。
“……但是，不会做什麽h的事情吧。和我约好的话，稍微陪你一下也可以。”
因为香槟和葡萄酒而微醺的关系，我变得比平常更宽容了一些。
11
后来，我们在卡拉ok和游戏中心玩了大概两小时。
那之后、又去喝酒。
银座的尽头。在地下有家不太大的店。似乎是出售德国料理和葡萄酒的店，在这裡、公美请我喝了像蜂蜜一样甘甜美味的葡萄酒。
trocken beeren……还是什麽的来着，记得似乎是这种名字，但是喝醉了头晕晕的记不太清楚了。价格……只说了比之前的葡萄酒还要贵。（译者注：trocken beerenalese，不过这词只是一种酿造方式，具体的酿造商就不清楚了）
这样那样折腾到很晚，回去的时候公美叫了出租车送我。
我已经是醉醺醺的了。
一阵倦意袭来。
出租车裡，我迷迷煳煳地靠在了公美身上。
“这麽晚了，父母不会生气吗？”
“嗯……没关系……”
“真是宽大呢。普通来说、高中女生的父母的话，女儿晚回家会很生气呢